Thursday, 9 February 2012

Tawlet

Tawlet
------
Tung solkha vang nuai
Nuaciang thu te, na gel ing e
Va lel aw, thovai aw
Taang kei zuan, Lia siang va puang aw

Tallang lunmang, singta tualbual
Kei sunni zong
Lungdeih ngaihno, nang lo hinkhua
Selung tulo e

Huihkhi hong la'ng e
Ka zal na, ihkhun tung pan
Nang vang sial in, lung a zuang e
Sengual aw

Lungtup libang, hong tun masang
Takkheh tangpa, zingvai gel in
Laikhun tung na zal ing e

Kei zuan phawng se lo aw
Ka tawlet aw





Phuitong Zomi

Sunday, 29 January 2012

Zomi leh Zogam

Zogam hi e
Homalin pan Yoma Hills,
Chindwin saksiah
Pupa go hi
Sansi taak in, luang in a lei hi e
Singta in nuihciam hong lel jong,
Pham jong khawllo

Tha leh ngal, hiam leh molh
Matman, letman, khuttum khauh tawh
Seino khangthak, minlun zatam ten
Ngah dong, lunghiang lo
Sem chiat ni e

Zin khen Zosuan
Zatam lunmang kawm ah
Guallel, liangvai
Mitkhi nul in, dil in om
Zun ni, seino Zosuan
Paampaih lo e, sengual hi aw!

Tun le Zua jong, ta ciing bang
Anglum pan, thengkhia
Tul in om e
Cin tuai ngai in!

Zogam aw, hong tho aw!
Zua tha hong dawn aw!
Tunnu zuan hong neem aw!
Zosuan te khanglo aw!
Zogam hong nim aw!


Phuitong Zomi























Friday, 18 November 2011

 
Zolei
Zolei panpiang Zodamtui dawn Ciimnuai vontawi teng,
Zolei Tuunu nunkhumno tawh kiilbang hongkhangkhia,
Pilna siamna neelzuun namcin paakbang nalawhciang,
Pianna gamlei giabang zuunding lungin gilhkei in maw
 
Khualbawk Samte